Empleo de NEITHER-NOR cuando equivale a la doble negación NI-NI

Obsérvese aquí que la posición de neither y nor (ni y ni) es justamente antecediendo al verbo principal (work, study, etc.), al igual que la de either yor.

• You     NEITHER      work    NOR    study
  Usted ni trabajar ni estudia

• We    NEITHER     rest     NOR    play
  Nosotros ni descansamos ni jugamos

• He     NEITHER      jumps  NOR   runs
  Él ni salta ni corre

• They    NEITHER      read    NOR    write
  Ellos ni leen ni escriben

Note asimismo que, la posición se neither es inmediatamente después de los auxiliares (should) y precediendo a los verbos principales (work, rest, etc.), como en el caso de either-or.

Adviertase además nor delante de study, play,run,etc.

• You   should     NEITHER    work     NOR   study
  Usted ni debería trabajar ni estudiar

• We    should           NEITHER    rest       NOR     play
  Nosotros ni deberíamos descansamos ni jugar

• He     should           NEITHER    jumps  NOR   runs
  Él ni debería  salta ni correr

• They    should     NEITHER    read    NOR    write
  Ellos ni deberían  leer ni escribir

Obsérvese la posición de neither y nor, advirtiendo además que neither se emplea aquí después del verbo to be.

• He´s    NEITHER      at home       NOR    in the office
  Él ni está en casa ni en la oficina

• She´s   NEITHER      an American    NOR    a Canada
  Ella ni es Americana ni candiense

• It´s     NEITHER      in the drawer  NOR    on the desk
  No ésta en la gaveta ni sobre el escritorio

• It´s     NEITHER      green         NOR    blue
  Ni es verde ni es azul

• They´re       NEITHER      coming on Monday    NOR    Tuesday next week
  Ellos ni vienen el lunes ni el martes de la semana próxima

• We´re NEITHER      going to Paris   NOR   Rome next Summer
  Nosotros ni vamos a París ni a Roma el próximo verano

Observe la posición de neither y nor

• He     may    be NEITHER   fishing           NOR bunting
  Puede que él no esté ni pescando ni cazando

• He     might   be NEITHER   at home    NOR in the office
  Él podría no estar ni en su casa ni en la oficina

• He     can    be NEITHER   here      NOR in the kitche
  Él no puede estar ni aquí ni en la cocina

• He     could   be NEITHER   sleeping    NOR resting
  Él no pudo estar ni durmiendo ni descansando

• He     must     be NEITHER   working   NOR studying
  Él no debe estar ni trabajando ni estudiando

• He     should         be NEITHER   unemployed   NOR without money
  Él no debería estar ni desempleado ni sin dinero

• She    ought to       be NEITHER   a stenographer        NOR  a typist
  Ella no debiera ser ni taquígrafa ni mecanógrafa