Empleo de la forma used to
El pretérito Imperfecto de todos los verbos, excluyendo a can (poder), ymust (deber) se constituye en inglés con la forma USED TO (solía o acostumbraba) seguida de un verbo en su forma original o simple.
Ejemplo:
Yo vivía I USED TO live
Él jugaba He USED TO play
Nosotros comíamos We USED TO eat
Ellos trabajan They USED TO work
Ustedes venían You USED TO come
Como facilmente puede apreciarse esta forma expresa hábito en el Pasado, no debiendo confundirse con el Pretérito Indefinido: Yo viví (I lived), él jugo (he played), nosotros comimos (we ate)., que denota un pasado menos remoto:
Yo vine aquí el año pasado I came here last year
USED TO se emplea con todas las personas. Veamos la condensación de lo anterior de manera esquemáticamente.
I | USED TO | go buy |
Utilizase también dicha forma con el pronombre impersonal it:
I used to ranin Llovía o solía llover
DIND´T USE TO constituye su forma negative,
Ejemplos:
I didn´t USE TO play Yo no jugaba o no solía jugar
You didn´t USE TO study Tú no estudiabas o no solías estudiar
He didn´t USE TO read Él no leía o no solía leer
Obsérvese la formación del afirmativo, negativo e interrogación del auxiliar USED TO (iúst to).
Advierta, asimismo, la D de used to sólo en la forma afirmativa, ya que tanto el negativo e interrogativo carecen de dicha consonante, pues quedidn´t y DID ya implican tiempo pasado.
- They USED TO play base-ball
Ellos jugaban o acostumbraban jugar beisbol
- He USED TO practice sports
Él practicaba o acostumbraba practicar los deportes.
- You USED TO come here often
Usted venía o acostumbraba venir aquí a menudo.
- They didn´t USE TO play base-ball
- He didn´t USE TO practice sports
- You didn´t USE TO come here often
- Did they USE TO play base-ball
- Did he USE TO practice sports
- Did you USE TO come here often
Nota: Para expresar hábito en el Presente, emplease el verbo principal en su forma original o simple:
I work every day
I have coffee every morning
I go to the movies every week
