Estructura de la guía

Se prevé que la guía resultará útil a:

– Grupos de pequeños agricultores y promotores/as de grupo

Los principales usuarios previstos son los miembros y los/las líderes de los grupos, junto con los/las promotores/as de grupo (PG) que trabajan directamente con ellos. Los/las PG, incluidos los/las promotores/as rurales y otros agentes promotores del cambio, constituyen los principales intermediarios en el pro-ceso de creación de la AGPA ya que están en contacto directo con grupos que procuran desarrollar a sí mismos.

– Organismos que promueven la creación de grupos de pequeños agricultores

El personal de los organismos gubernamentales y de las ONG nacionales puede llegar a comprender mejor de qué modo es posible fomentar la creación de asociaciones intergrupales sos-tenibles. Además, puede utilizar la guía también para ayudar a capacitar a los/las PG en materia de creación de una AGPA.

– Personal de los organismos internacionales de desarrollo

El personal de los organismos internacionales puede adquirir nuevos conocimientos sobre la función que las AGPA desempeñan en las estrategias destinadas a promover un desarrollo democrático y sostenible.

Estructura de la guía

La guía se divide en dos Partes:

Parte A: en la parte sobre la formación de una AGPA se examinan las condiciones previas para establecer con éxito asociaciones intergrupales, las modalidades iniciales de creación de una AGPA, la fijación de los objetivos de dicha asociación, y la definición de su estructura, constitución y procedimientos.

Parte B: en la parte sobre el desarrollo de la AGPA se hace hincapié en la gestión de los servicios intergrupales, el sistema de registros, la planificación del proceso de crecimiento, la educación de los miembros y las redes de cooperación entre AGPA.

La guía termina con un Anexo sobre el sistema de incentivos salariales y una lista de lecturas aconsejadas para profundizar en el tema.

Fuente: Guía para el desarrollo de asociaciones intergrupales de la FAO