Comparativo y superlativo (Komparativ und Superlativ)

Existen diversos grados comparativos que vamos a analizar en esta lección.

a) Comparativo de igualdad – este comparativo se traduce en castellano por “tanto/ tan ….. como” y se forma según la estructura:

(genau) so + adjetivo + wie

Veamos algunos ejemplos:

Madrid ist genau so alt wie Paris	Madrid es tan antiguo como París
Ich bin so gross wie mein Freund	Yo soy tan grande como mi amigo
Du bist so jung wie er	Tú eres tan joven como él

b) Comparativo de superioridad – este grado se traduce por “más …. que” y se forma de la siguiente manera:

(raíz del adjetivo + er) + als

Veamos algunos ejemplos:

Madrid ist älter als Paris	Madrid es más antiguo que París
Ich bin grösser als mein Freund	Yo soy más grande que mi amigo
Du bist jünger als er	Tu eres más joven que el

Se observa como a la raíz del adjetivo se le ha añadido una diéresis ( ¨ ). Esto sucede en algunos adjetivos monosílabos.

c) Grado superlativo – este grado se traduce en castellano por “el más ….”. En su formación puede seguir dos estructuras:

artículo definido + (raíz de adjetivo + ste/n) 0 am + (raíz de adjetivo + sten)

Veamos algunos ejemplos:

Madrid ist die älteste Stadt	Madrid es la ciudad más antigua
Madrid ist am ältesten	Madrid es la más antigua
Ich bin der grösste Bruder	Yo soy el hermano más grande
Ich bin am grössten	Yo soy el mas grande
Du bist der jüngste Student	Tu eres el estudiante más joven
Du bist am jüngsten	Tu eres el más joven

Algunos adjetivos forman en alemán su grado comparativo y superlativo de forma irregular. Entre ellos se pueden destacar: