| :: Expertos: inglés no puede seguir dominando la red |
 El Foro de Gobernabilidad de Internet, patrocinado por la ONU, terminó ayer cerca de Atenas con el reclamo de numerosos expertos de que en la red informática mundial domina en exceso el idioma inglés en detrimento de muchas otras lenguas.
(DT, AGENCIAS) Algunos de los más de 1.200 expertos de 90 países reunidos en el Foro señalaron ayer que la ausencia en Internet de un 90 por ciento de los 6.000 idiomas que existen en el mundo puede hacer desaparecer culturas milenarias.
El delegado japonés Yoshinori Imai, dijo que aquellas personas que usan esos idiomas no representados en Internet se encuentran en una especie de desierto sin información y conocimientos.
Los hábitos lingüísticos y los conocimientos culturales de esos países no pueden ser trasmitidos a otros pueblos, lo que podría causar la muerte de sus idiomas, agregó.
"Cada vez que se muere un idioma, desaparece una visión del mundo", dijo por su parte Adama Samassekou, presidente de la academia africana para los idiomas en Mali.
Vinton Cerf, considerado uno de los padres de Internet, y actual vicepresidente de "Google" consideró "vital" que se incluya grafía no latina en los dominios de Internet.
Otros delegados lamentaron que el lenguaje informático para crear páginas de Internet sigue siendo el inglés, lo que dificulta la construcción de páginas en otros idiomas.
El delegado indio Nitin Desai dijo que los participantes de este Foro finalizaron hoy "con distinguido éxito el primer ejercicio de democracia global" en Internet.
El Foro es la continuación de la Cumbre de Sociedad de la Información celebrada en Túnez en 2005 bajo el auspicio de la ONU con el propósito de que todos los participantes tengan una voz en forma igualitaria.
|
|
|
|
| |
| Tips, guias y noticias GRATIS en tu email: |
 Agregar a favoritos
 Versión Imprimible
 Enviar a un Amigo
Compartir:
   
Notas pasadas
- Nuevos parches y clasificación de Microsoft
- Agregar opciones al apagado de Windows
- Dell incorporará procesadores AMD
- Google comienza a sacar fotos de la Tierra
|
