| :: Youtube incluye subtítulos opcionales en vídeos |
 A partir de ahora los usuarios pueden añadir subtítulos externos a vídeos que suban; a su vez, los usuarios que vean esos vídeos pueden activar o desactivar los subtítulos en los lenguajes que deseen.
(DT, AGENCIAS) Hay 120 idiomas a elegir, por el momento ya hay algunos ejemplos en vídeos de la BBC, Cnet y MIT, entre otros, y se puede comprobar que cada uno ha seguido el criterio que ha creído oportuno.
Por ejemplo, el vídeo de la BBC que está disponible (extracto de TopGear) está subtitulado en cinco idiomas, pero no en inglés, el caso contrario, esta lección del MIT está subtitulada solo en inglés, el idioma original.
En general es un gran avance, aunque aún con ciertas limitaciones presentados al ampliar la pantalla quedando las letras están excesivamente pixeladas.
|
|
|
|
| |
| Tips, guias y noticias GRATIS en tu email: |
 Agregar a favoritos
 Versión Imprimible
 Enviar a un Amigo
Compartir:
   
Notas pasadas
- Realizar búsquedas en Google desde la sidebar de Vista
- SP1 de Vista dejará configurar las búsquedas
- ¿Cómo borrar archivos o carpetas bloqueadas?
- Cómo deshabilitar la descarga de virus troyanos y dialers en IE
|
